Nhà văn Đức Hermann Hesse (1877 - 1962) là một trong những cây bút người Đức nổi tiếng thế giới. Ông là tác giả của những tác phẩm nổi tiếng và được độc giả khắp thế giới yêu mến như: “Sói đồng hoang”, “Hành trình về phương Đông”, “Trò chơi bi chai”, “Đôi bạn chân tình”... Tác phẩm củaHesse được dịch ra gần 60 thứ tiếng, và có ít nhất 125 triệu bản đã được bán trên toàn thế giới.

Truyện thần tiên của Hermann Hesse không chỉ dành cho trẻ thơ mà còn cho người lớn, truyện nghe như xưa mà lại rất nay. Với khả năng sử dụng tài tình yếu tố truyện cổ tích trong mối tương quan giữa người tiên và người phàm, hay uy lực siêu hình và khả năng phàm tục, giữa mộng và thực, giữa ước nguyện và cuộc sống thực tại, giữa khổ đau và hạnh phúc... cách viết tài hoa, ngôn ngữ sáng tạo và độc đáo khiến tác phẩm nhận được sự yêu mến của độc giả ngay từ khi ra mắt lần đầu năm 1919.

Nhân dịp NXB Kim Đồng ấn hành tập truyện cổ tích “Huệ tím” của nhà văn đoạt giải Nobel Văn học năm 1946 Hermann Hesse qua bản dịch của TS. Thái Kim Lan. Vào ngày 30/1 tới, tại Viện Goethe Hà Nội diễn ra chương trình giới thiệu tập sách này./.

ĐCSVN