Sân thơ chung của mọi lứa tuổi

Điểm khác biệt với hội thơ những năm trước là Sân thơ Thiếu nhi lần đầu tiên có mặt và được tổ chức tại sân Thái Học, Văn Miếu Quốc Tử Giám. Khi tham dự sân thơ thiếu nhi, các em sẽ được hòa mình vào khoảng trời mới, khoảng trời thơ ca với những ước mơ hồng.

Chủ tịch câu lạc bộ sách cùng con Nguyễn Thụy Anh chia sẻ về sân thơ thiếu nhi năm nay là đã phát hiện các em có năng khiếu về thơ, và đồng thời đã hướng dẫn các em sự cảm nhận, sự rung động của những câu thơ, các em có thể tự đọc thơ theo cách riêng của bản thân, sáng tác thơ riêng cho bản thân. Những bài thơ không được đánh giá hay hay không, không có tiêu chí gì hết, quan trọng các em có thể sáng tác thơ dù những câu thơ ngây ngô của trẻ con.

Bà Nguyễn Thụy Anh cũng mong muốn qua sân thơ thiếu nhi này gửi thông điệp tới người lớn nói chung và những tác giả sáng tác thơ dành cho thiếu nhi cần quan tâm thế hệ tiếp nối chúng ta. Đây là lần đâu tiên các em có thể đứng ngang hàng với các bậc đi trước có kinh nghiệm về thơ. Sân thơ thiếu nhi là nơi gửi gắm việc xây dựng thế hệ độc giả thơ mới cho nước nhà, đồng thời kích thích những nhà văn, nhà thơ sáng tác nhiều hơn. Chủ tịch câu lạc bộ sách cùng con mong muốn các cô giáo, thầy giáo thay đổi phương pháp truyền đạt thơ, cần tôn trọng cảm xúc riêng của các em, và phải kích thích các em sáng tác thơ một cách tự nhiên.

Em Ngô Gia Thiên An, trường THPT chuyên Nguyễn Huệ (sinh 1999) cho biết: em đã sáng tác từ lâu, nhưng những bài thơ đầu tiên là do mẹ em ghi chép lại và gửi đi các báo thiếu nhi. Em cho biết khi mà sáng tác thơ thì cảm giác vui trong lòng, được nói ra suy nghĩ mà mình không thể nói được bên ngoài, thơ là nơi gửi gắm những xúc cảm mãnh liệt của em, và khi không sáng tác thơ thì cảm giác bị giam cầm tâm hồn mình. Những bài thơ em thường viết kể về vấn đề xung quanh cuộc sống, nó là mang về hy vọng cho bản thân về cuộc sống tốt đẹp hơn, và mong muốn người khác cảm nhận được điều đó. Khi tham gia sân thơ thiếu nhi, Ngô Gia Thiên An cảm thấy rất vui khi được tham dự không gian này, đây là nơi mọi người trao đổi về thơ, là nơi cảm nhận tuyệt vời về thơ ca, về văn học.

Nhiều tác phẩm thơ, văn học được dịch sang tiếng Việt - Ảnh: Thanh Bình

Thơ không có biên giới đối với những người yêu thơ

“Thơ gần gũi đầy tính triết lý, những câu thơ thường đề cập vấn đề thời đại, gợi những điều liên tưởng về cuộc sống hàng ngày, về tình yêu, về chiến tranh, thậm chí về môi trường. Thơ không có biên giới, cũng như âm nhạc chạm tới trái tim mọi người yêu thơ trên thế giới. Vì thế khi tiếp cận các bài thơ nước ngoài, chúng ta có thể mở rộng giao lưu thi ca tới các nước châu Âu và các nước trên thế giới là sự hết sức cần thiết, mở ra nhìn đa dạng tới các nhà thơ và độc giả tại Việt Nam.” nguyên đại sứ Việt Nam tại Ba Lan Tạ Minh Châu cho biết.

Đọc thơ những tác giả nổi tiếng trên thế giới chúng ta hiểu hơn các viết thơ ca nhà thơ nước ngoài, gợi ra cách viết mới. Thơ Việt Namvà thơ nước ngoài không khác biệt nhau về nội dung, có nhiều điểm chung như đụng tới vấn đề gần gũi cuộc sống con người, chỉ có khác nhau những câu thơ có vần điệu khác, cách thức viết khác. Những người yêu thế trên thế giới cũng đã tiếp cận nhiều thơ ca của Việt Namđặc biệt là tập thơ Truyện Kiềuđược dịch sang tiếng Pháp, ngoài ra các nhà văn, nhà thơ đương đại cũng đã dịch những tác phẩm của mình sang một số tiếng. Đây là điều đáng mừng, từ đó các độc giả yêu thơ nước ngoài có thể cảm nhận nhịp sống tình cảm con người ViệtNam. Nhiều nước trên thế giới, đặc biệt tại Ba Lan thường tổ chức hội thơ vào mùa thu, mùa thu được gắn liền nét đặc trưng của châu Âu, đây được coi không gian giao lưu những người yêu thơ trên thế giới, họ tụ tập với nhau để cùng thưởng thức vần thơ hay.

Đại biểu nhân dân