Đặt con người vào vị trí trung tâm

Thời gian qua, ASEAN đã chú trọng tới con người và đặt người dân vào vị trí trung tâm của các nỗ lực xây dựng cộng đồng khu vực. Đây cũng là cách tiếp cận tương đồng với cách tiếp cận của Nhật Bản - nhấn mạnh vào an sinh. Cùng với nguyên tắc về an sinh, trong thời gian tới Nhật Bản sẽ tiếp tục phối hợp với ASEAN, nhằm làm sâu sắc thêm quá trình hội nhập của khu vực với người dân ở vị trí trung tâm.

Tôi đặc biệt quan tâm tới cuộc họp của Ủy ban Về các vấn đề chính trị. Tại đó, các nước thành viên AIPA thảo luận về nỗ lực tăng cường hợp tác nhằm xây dựng Cộng đồng An ninh - chính trị ASEAN hướng tới sự toàn diện; trong đó nhấn mạnh tầm quan trọng của việc duy trì hòa bình, an ninh, ổn định và tự do hàng hải trên Biển Đông.

Năm nay đánh dấu kỷ niệm 70 năm kết thúc Chiến tranh Thế giới thứ Hai. Nhân dịp này, Thủ tướng Shinzo Abe của chúng tôi đã ra Tuyên bố, trong đó vừa bày tỏ sự hối tiếc chân thành của Nhật Bản về các hành động trong quá khứ; khẳng định cam kết đóng góp vào nền hòa bình và thịnh vượng của thế giới. Nhật Bản sẽ tiếp tục giữ vững nguyên tắc về việc mọi tranh chấp, bất đồng đều phải được giải quyết bằng biện pháp hòa bình và ngoại giao, dựa trên sự tôn trọng luật pháp quốc tế, không thông qua việc sử dụng vũ lực; đồng thời, kêu gọi những nước khác có hành động tương tự.

An ninh hàng hải, an ninh trên biển có vai trò đặc biệt quan trọng khi nói đến hòa bình và ổn định trong khu vực ASEAN. Đây là vấn đề luôn nhận được nhiều sự quan tâm của cộng đồng quốc tế. Diễn đàn Khu vực ASEAN (ARF) được tổ chức tháng 8 vừa qua là một ví dụ. Tuyên bố của Chủ tịch nêu rõ, hội nghị ghi nhận sự quan ngại sâu sắc của một số bộ trưởng liên quan tới các tuyên bố chủ quyền và những hoạt động cải tạo bãi đá trái phép trên Biển Đông.

Bảo đảm các tuyến hàng hải tự do và ổn định là một trong những vấn đề chung toàn cầu. Các quốc gia cần kiềm chế các hành động đơn phương gây căng thẳng. Chúng tôi tin rằng đây là thời gian thích hợp để tuân thủ 3 nguyên tắc về pháp quyền trên biển: đưa ra các tuyên bố chủ quyền trên biển dựa trên luật pháp quốc tế; không sử dụng vũ lực hay các hành vi cưỡng ép, đe dọa sử dụng vũ lực; giải quyết bất đồng bằng các biện pháp hòa bình. Với 3 nguyên tắc này, Nhật Bản sẽ tiếp tục phối hợp với các sáng kiến ASEAN trong việc duy trì hòa bình trên biển, trên cơ sở pháp quyền.

Đối tác tốt

Nhật Bản và ASEAN là đối tác tốt trên 4 lĩnh vực chính: an ninh và ổn định; thịnh vượng; chất lượng sống của người dân; và sự thấu hiểu giữa các nhân dân. Là thành viên Nhóm trao đổi liên nghị viện ASEAN thuộc Hội đồng lập pháp Nhật Bản, tôi đặt nhiều kỳ vọng vào triển vọng hợp tác giữa ASEAN và Nhật Bản, cũng như mong muốn cháy bỏng đóng góp cho quan hệ Nhật Bản - ASEAN ngày càng được củng cố, phát triển.

Kinh tế là lĩnh vực mà Nhật Bản nhìn thấy rất nhiều tiềm năng đẩy mạnh hợp tác với các nước ASEAN. Thủ tướng Nhật Bản Shinzo Abe đang thúc đẩy hiện thực hóa các chính sách kinh tế - Abenomics - với tầm nhìn vượt ra ngoài phạm vi chính sách kinh tế. Đích cuối cùng mà chính sách Abenomics nhắm tới là củng cố hình ảnh Nhật Bản mới chống đói nghèo, tìm kiếm những giá trị chung từ lao động chăm chỉ, đồng thời hoan nghênh sự phát triển thịnh vượng của khu vực châu Á - Thái Bình Dương. Sự phát triển tương lai của Nhật Bản trên nền tảng Abenomics không thể tách rời khỏi sự phát triển tương lai của toàn khu vực châu Á - Thái Bình Dương. Do đó, chúng tôi tin rằng Nhật Bản cần tiếp tục tích cực ủng hộ hòa bình và thịnh vượng của các nước thành viên ASEAN và những nước khác trong khu vực châu Á - Thái Bình Dương.

Nhật Bản hiện đang thúc đẩy quan hệ đối tác trong lĩnh vực phát triển cơ sở hạ tầng chất lượng cao. Tháng 5 vừa qua, Thủ tướng Nhật Bản Shinzo Abe đã công bố sẽ dành khoảng 110 tỷ USD cho đầu tư cơ sở hạ tầng chất lượng cao ở khu vực châu Á trong 5 năm tới. Kế hoạch này sẽ được Nhật Bản thực hiện thông qua cơ chế Quan hệ đối tác Phát triển hạ tầng chất lượng cao, với sự phối hợp của Ngân hàng Đầu tư châu Á (ADB) và nhiều nước.

Người đại biểu nhân dân